ЛИЗА демонстрирует тайскую силу мягкого влияния в The Tonight Show, приглашает Джимми Фэллона попробовать сом там и узнать «Mot Kaew»

НЬЮ-ЙОРК — тайская мировая суперзвезда ЛИСА принесла на The Tonight Show Starring Jimmy Fallon, яркий вкус Таиланда, познакомив ведущего Джимми Фэллона с культовым тайским блюдом «сом там», рассказав о специальном смешанном напитке и научив его тайской фразе «mot kaew», а также обсудив свой грядущий проект PRESS PLAY и поддразнив новый сингл, название которого начинается с буквы «T.»

Лалиса Манобан, широко известная как LISA of BLACKPINK, появилась в качестве гостя в популярном американском развлекательном шоу поздним вечером, чтобы обсудить несколько проектов на протяжении своей мировой карьеры, включая PRESS PLAY, документальный фильм Always Lalisa, свою актерскую роль в The White Lotus и предстоящее шоу VIVA LA LISA в Лас-Вегасе.

Помимо развлекательных проектов, одной из главных особенностей интервью стало естественное знакомство ЛИСЫ с тайской едой, языком и культурой в студии, создающее еще один ярко заметный момент для тайского мягкого влияния на международной развлекательной платформе.

ЛИСА приглашает Джимми Фэллона попробовать культовый сом там в Таиланде

Один из самых запоминающихся моментов настал, когда ЛИСА познакомила Фэллона с сом там — знаменитым острым салатом из зеленой папайи в Таиланде.

Она рассказала о ингредиентах и отличительных вкусах популярного тайского блюда, прежде чем пригласить Фэллона попробовать его, перенеся знакомую часть повседневной тайской культуры прямо в американскую телевизионную студию.

Культурный обмен продолжился, когда ЛИСА представила смешанный напиток, объединяющий соju, тайское пиво и Sprite. Затем она научила Фэллона тайскому выражению «mot kaew” (หมดแก้ว), фразе, используемой, чтобы побудить человека допить свой напиток, что вызвало смех и оживило атмосферу в студии.

Этот сегмент предложил международной аудитории неформальный взгляд на тайскую еду, язык и современную социальную культуру, а сом там стал одним из самых заметных символов Таиланда во время интервью.

«SaWaDiKa» выводит тайское приветствие на глобальную музыкальную аудиторию

Тайская идентичность также играет заметную роль в самой свежей музыке ЛИСЫ.

Ее сингл «SaWaDiKa» получил название от тайского приветствия «สวัสดีค่ะ” (sawasdee ka) и включает тайские влияния в музыке, визуальных материалах и в целом в креативном направлении.

Во время интервью также обсуждалась сильная реакция на музыкальное видео, включая, как сообщается, достижение более 70 миллионов просмотров на YouTube в течение 24 часов — цифру, которая, судя по всему, удивила и саму ЛИСУ.

Превращая одно из самых узнаваемых повседневных тайских приветствий в название международного музыкального релиза, «SaWaDiKa» напрямую вводит тайский язык в глобальную поп-культуру.

PRESS PLAY связывает тайские корни ЛИСЫ с ее мировым путешествием

ЛИСА также объяснила концепцию PRESS PLAY, релиз которого запланирован на 23 октября.

Проект отражает ее личный путь: соединяет ее истоки и начало с тем, где она находится сегодня как глобальный артист.

У каждой композиции есть свой характер и атмосфера, при этом элементы тайской идентичности вплетены во весь проект. Вместе песни задуманы как сцены в кино — идея, которая в итоге и вдохновила название PRESS PLAY.

Концепция показывает, что тайские корни ЛИСЫ используются не просто как визуальные отсылки, а становятся частью более широкого креативного нарратива вокруг ее музыки и международной идентичности.

Подтверждено: трек 4 станет следующим синглом, а его название начинается с «T»

ЛИСА также дала поклонникам подсказку о своем следующем релизе, когда Фэллон попытался выяснить название еще не вышедшей песни.

Она раскрыла, что Трек 4 в PRESS PLAY станет следующим синглом, и подтвердила, что его название начинается с буквы «T.»

Однако ЛИСА не стала называть полное название, сказав, что хочет сохранить это сюрпризом для фанатов.

От преподавателя танцев до принцессы Диснея

Разговор также раскрыл еще одну сторону жизни ЛИСЫ.

Отвечая на вопрос, что она могла бы сделать, если бы ее карьера в K-pop не сложилась, ЛИСА сказала, что рассматривала возможность стать преподавателем танцев или заняться актерской деятельностью.

Она также в шутливой форме упомянула, что становление принцессой Диснея в Диснейленде было еще одним вариантом, который она однажды представляла, добавив в интервью легкий, добродушный момент.

От сом там до «Mot Kaew»: тайское мягкое влияние выходит на глобальную аудиторию

Выступление ЛИСЫ на The Tonight Show Starring Jimmy Fallon вышло за рамки продвижения ее самых свежих развлекательных проектов.

В ходе интервью отчетливо тайские элементы   от «SaWaDiKa» и сом там до выражения «mot kaew»  стали частью беседы, которая вышла на международную аудиторию.

Появление на шоу показывает, как всемирно узнаваемые тайские артисты могут способствовать международной видимости Таиланда — его еды, языка и современной культуры. Вместо того чтобы представлять тайскую культуру через формальную рекламную кампанию, ЛИСА органично встроила эти элементы в свою музыку, личность и взаимодействие с Фэллоном.

Это стало еще одним примером того, как тайское мягкое влияние может распространяться через глобальную поп-культуру, превращая знакомые элементы повседневной жизни в Таиланде в культурные точки соприкосновения для зрителей по всему миру.

 

Источник : The Tonight Show Starring Jimmy Fallon