الأجانب العاملون في تايلاند ملزمون بتقديم نماذج P.N.D.90 وP.N.D.91

بانكوك، تايلاند - شهدت تايلاند في السنوات الأخيرة تدفقًا كبيرًا من العمال الأجانب، سواء الحاصلين أو غير الحاصلين على تصاريح عمل. لضمان الامتثال للوائح الضرائب، يتوجب على الأجانب العاملين في تايلاند تقديم نماذج ضريبة الدخل الشخصية P.N.D.90 وP.N.D.91 عبر نظام Wonderfulpackage. لمزيد من المعلومات والتوجيه حول هذا الأمر، يرجى زيارة الموقع الرسمي لإدارة الإيرادات في تايلاند. 

 

ما تحتاج معرفته عن متطلبات ضريبة الدخل للأجانب في تايلاند: 

مصادر الدخل الرئيسية 

1. المال المكتسب من العمل في تايلاند 

2. الأموال المكتسبة من ممارسة الأعمال التجارية في تايلاند 

3. الأموال المستلمة من عمليات تجارية لصاحب العمل في تايلاند 

4. الأموال المستلمة من الأصول الموجودة في تايلاند 

 

مبادئ الإقامة: 

يمكن أن يخضع الأفراد لضريبة الدخل الشخصية التايلاندية إذا كانوا يندرجون ضمن واحدة من هذه الفئات: 

1. الأشخاص الذين يحصلون على دخل من العمل في الخارج 

2. الأشخاص الذين يحصلون على دخل من الأعمال التجارية الخارجية 

3. الأشخاص الذين يحصلون على دخل من الأصول الموجودة في الخارج 

 

شروط الضرائب: 

لتكون مؤهلاً لدفع ضريبة الدخل الشخصية في تايلاند، يجب على الأفراد تلبية الشروط التالية: 

1. يجب أن يتم دخول الدخل إلى تايلاند خلال السنة الضريبية نفسها. 

2. يجب أن يكون الشخص مقيماً في تايلاند، مما يتطلب قضاء 180 يوماً أو أكثر فيها خلال السنة الضريبية، بغض النظر عن جنسيته. 

 

 

معايير دفع الضرائب للأجانب ذوي الدخل من العمل في تايلاند: 

للعمال الأجانب المطلوب منهم تقديم P.N.D.90: 

• الأفراد الذين ليس لديهم زوجة ودخلهم في السنة الضريبية السابقة تجاوز 30,000 بات يجب عليهم تقديم إقرار ضريبي شخصي (P.N.D.90) بحلول شهر مارس من العام التالي. 

• الأفراد ذوو الزوجة ودخلهم في السنة الضريبية السابقة تجاوز 60,000 بات مطلوب منهم أيضاً تقديم P.N.D.90. 

للعمال الأجانب المطلوب منهم تقديم P.N.D.91: 

• الأفراد الذين ليس لديهم زوجة ودخلهم في السنة الضريبية السابقة تجاوز 50,000 بات يجب عليهم تقديم إقرار ضريبي شخصي (P.N.D.91) بحلول شهر مارس من العام التالي. 

• الأفراد ذوو الزوجة ودخلهم في السنة الضريبية السابقة تجاوز 100,000 بات مطلوب منهم أيضاً تقديم P.N.D.91. 

 

سواء كنت مواطناً تايلاندياً أو أجنبياً، إذا كان لديك دخل مكتسب من الخارج وكنت تجلب هذا الدخل إلى تايلاند خلال السنة الضريبية نفسها، وأقمت في تايلاند لمدة لا تقل عن 180 يومًا، فأنت ملزم بدفع ضريبة الدخل الشخصية بموجب قوانين الضرائب التايلاندية. 

 

 

تهدف هذه اللوائح الضريبية إلى ضمان أن الأفراد الذين يعملون ويكسبون دخلًا في تايلاند يلتزمون بواجباتهم الضريبية، مما يساهم في إيرادات النظام المالي للبلاد. يُحث العمال الأجانب على التعرف على هذه المتطلبات والامتثال لتقديم الضرائب اللازمة لتجنب أي مشكلات قانونية. لمزيد من المعلومات التفصيلية والمساعدة في عملية تقديم الضرائب، يرجى الرجوع إلى https://www.rd.go.th/english/6045.html